Page 67 -

Но в отличие от обычной не бунтующей тени, снами человек не повелевает. Напротив, он покорен сну, и может быть отправлен в причудливое путешествие по времени, совмещая прошлое и будущее самым невероятным образом. Сон пророческий, сон, поясняющий прошлое... А что происходит со снами умерших? Возможно, в них -- часть будущего. В "Зеленой" книге описывается искусство "ловцов снов" -- историков. Время в жизни персонажей романа начинает течь в обратном направлении: "время, как и у хазар, текло от концов к началу жизни". (так думал и Бл. Августин). "Обратное время", в котором следствие предшествует причине, утверждает Павич, есть время смерти: смерть персонажа определяется его потомками. И смысл событий века XVII становится понятным только благодаря событиям века XX (прошлое еще предстоит!). Весь роман в ходе игры с читателем, отправляющий его то в будущее, то возвращающий в прошлое и настоящее, имеет и вполне серьезный постулат: вполне реально совершенно другое будущее, чем то, которое мы обретаем. Будущее всегда должно быть каким-то. Вопрос: куда деваются альтернативные варианты? Если они существуют, то где? 69